胶合板是一种由多层薄木板或其他材料按照交错排列方式黏合而成的板材，被广泛应用于家具、建筑、包装和装饰等领域。在建设年产5万立方米胶合板生产线时，我们需要考虑的设备投资预算包括原材料处理设备、胶合设备、烘干设备、修整设备和其他附属设备等。

  首先，原材料处理设备是整个生产线的基础和关键。原材料处理设备主要包括原材料切割机、原材料旋切机、原材料干燥机、原材料拼板机等。这些设备的主要功能是对原材料进行切割、旋切、干燥和拼板处理，确保原材料的质量和规格满足生产要求。这些设备的价格根据品牌和规格的不同而有所差异，大致预算需要500-550万元。

  其次，胶合设备是胶合板生产线的核心设备。胶合设备主要包括胶涂布机、预压机、装卸板机、热压机等。这些设备的主要功能是将经过处理的原材料进行胶涂布、层积排列、热压成型和板材装卸等工艺，完成胶合板的制造。这些设备的价格较高，根据规格和功能的不同，预算需要400-450万元。

  然后，烘干设备是胶合板生产线中必不可少的设备之一、烘干设备主要包括热风炉、热风炉配套设备、热风炉烟气处理设备等。这些设备的主要功能是对胶合板进行烘干处理，确保板材的含水率达到要求，并保证板材的质量和稳定性。烘干设备的价格较高，根据规模和烘干工艺的不同，预算需要250-300万元。

  此外，修整设备也是胶合板生产线中必备的设备之一、修整设备主要包括修边机、腻修机、砂光机、切割机等。这些设备的主要功能是对胶合板进行表面修整和切割处理，使板材的尺寸和表面质量达到要求，并提高产品的附加值。修整设备的价格根据品牌和规格的不同，预算需要200-220万元。

  最后，其他附属设备包括辅助设备、电气控制设备和工装测量设备等辅助设备主要包括空气压缩机、热能中心、拌胶系统、除尘系统等，用于生产设备的正常运转。起重机、翻板机、吊车、输送带等，用于材料的运输和转移。电气控制设备主要包括电器柜、电动机、开关和传感器等，用于电气控制和监测。工装测量设备主要包括测量仪器、计量设备和检测设备等用于产品的测量和检验。这些设备的价格根据规模和要求的不同，预算需要220-270万元左右。

  综上所述，年产5万立方米胶合板生产线的设备投资预算大致需要1570万元以上。然而，这只是一个大致的估算，实际的投资预算还需要根据企业的具体情况，包括生产规模、技术要求、市场需求和财务状况等进行具体分析和调整。